1. Geltungsbereich

Diese Nutzungsbedingungen regeln die Nutzung der Website vocabu.eu („Website“) sowie der Vocabu‑App („App“). Mit dem Zugriff auf die Website oder der Nutzung der App erkennen Sie diese Nutzungsbedingungen in ihrer jeweils gültigen Fassung an.

2. Angebot und Verfügbarkeit der Dienste

Vocabu stellt Ihnen eine digitale Lernanwendung für Vokabeln und ähnliche Inhalte zur Verfügung. Ein Anspruch auf eine bestimmte Funktionalität oder Verfügbarkeit besteht nicht.

Wir sind bemüht, Website und App möglichst unterbrechungsfrei bereitzustellen. Es kann jedoch zu zeitweisen Einschränkungen oder Ausfällen kommen, z.B. aufgrund von Wartungsarbeiten, technischen Störungen oder Umständen, die außerhalb unseres Einflussbereichs liegen.

3. Registrierung und Benutzerkonto

Für die Nutzung bestimmter Funktionen der App ist eine Registrierung und die Einrichtung eines Benutzerkontos erforderlich. Sie sind verpflichtet, bei der Registrierung zutreffende Angaben zu machen und Änderungen Ihrer Daten in Ihrem Konto zu aktualisieren.

Sie haben Ihre Zugangsdaten (insbesondere Ihr Passwort) geheim zu halten und den Zugang zu Ihrem Konto vor unbefugter Nutzung zu schützen. Aktivitäten, die unter Verwendung Ihrer Zugangsdaten erfolgen, werden Ihnen zugerechnet, sofern Sie dies zu vertreten haben.

Wir sind berechtigt, Benutzerkonten vorübergehend zu sperren oder dauerhaft zu löschen, wenn Sie gegen diese Nutzungsbedingungen in erheblichem Maße verstoßen, missbräuchlich handeln oder eine Nutzung zu rechtswidrigen Zwecken erfolgt.

4. Zulässige Nutzung und Verhaltenspflichten

Sie dürfen Website und App ausschließlich im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen sowie dieser Nutzungsbedingungen verwenden.

Insbesondere ist es untersagt,

• rechtswidrige, diskriminierende, beleidigende, pornografische oder sonst unangemessene Inhalte einzustellen oder zu verbreiten,
• Rechte Dritter (z.B. Urheber‑, Marken‑ oder Persönlichkeitsrechte) zu verletzen,
• technische Schutzmaßnahmen oder Sicherheitsvorkehrungen der Website oder App zu umgehen, zu verändern oder zu beeinträchtigen,
• automatisierte Systeme (z.B. Bots, Skripte) einzusetzen, um Inhalte massenhaft abzurufen, Konten anzulegen oder die Dienste zu stören,
• die Dienste in einer Weise zu nutzen, die deren ordnungsgemäßen Betrieb beeinträchtigt oder übermäßig belastet.

Wir behalten uns vor, Inhalte zu entfernen oder den Zugang zu sperren, wenn konkrete Anhaltspunkte für einen Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen oder geltendes Recht bestehen.

5. Inhalte, Urheberrecht und Nutzungsrechte

Die über Website und App bereitgestellten Inhalte (z.B. Texte, Grafiken, Designs, Logos, Software und sonstige Daten) sind rechtlich geschützt, insbesondere durch Urheber‑ und Markenrecht.

Sie erhalten ein einfaches, nicht übertragbares und nicht unterlizenzierbares Recht, Website und App zum eigenen, nicht‑kommerziellen Gebrauch zum Lernen zu nutzen. Eine darüber hinausgehende Nutzung, insbesondere Vervielfältigung, öffentliche Zugänglichmachung, Bearbeitung oder Verwertung außerhalb der vorgesehenen Funktionalitäten, bedarf unserer vorherigen ausdrücklichen Zustimmung.

6. Nutzerinhalte

Soweit Sie eigene Inhalte in Vocabu eingeben (z.B. eigene Vokabellisten, Notizen oder ähnliche Daten), bleiben Sie Inhaber der entsprechenden Rechte.

Sie räumen uns ein einfaches, räumlich unbeschränktes, nicht ausschließliches und auf die Dauer des Nutzungsverhältnisses beschränktes Recht ein, diese Inhalte zum Zweck der Bereitstellung und Verbesserung unserer Dienste zu speichern, technisch zu vervielfältigen, zu verarbeiten und Ihnen innerhalb der App bzw. Website darzustellen.

Sie sind selbst dafür verantwortlich, dass die von Ihnen eingebrachten Inhalte keine Rechte Dritter verletzen und keine gesetzlichen Vorschriften oder diese Nutzungsbedingungen verletzen. Wir sind nicht verpflichtet, von Ihnen eingestellte Inhalte vorab zu prüfen.

7. Haftung

Wir haften Ihnen gegenüber unbeschränkt für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung von uns, unseren gesetzlichen Vertretern oder Erfüllungsgehilfen beruhen, sowie für Schäden, die durch Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit verursacht wurden.

Für einfache Fahrlässigkeit haften wir nur bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht (Kardinalpflicht). In diesem Fall ist unsere Haftung der Höhe nach auf den typischerweise vorhersehbaren Schaden begrenzt. Wesentliche Vertragspflichten sind solche, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrages überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung Sie regelmäßig vertrauen dürfen.

Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen gelten nicht, soweit wir zwingend nach dem Produkthaftungsgesetz haften oder eine Garantie ausdrücklich übernommen haben. Im Übrigen ist eine weitergehende Haftung ausgeschlossen.

8. Änderungen der Dienste

Wir sind berechtigt, Website und App im Rahmen des Zumutbaren weiterzuentwickeln, anzupassen oder einzelne Funktionen zu ändern, zu ergänzen oder einzustellen. Wesentliche Änderungen, die Ihre Nutzung nicht nur unerheblich beeinträchtigen, werden wir in geeigneter Weise bekannt geben (z.B. in der App, auf der Website oder per Hinweis im Rahmen eines Updates).

9. Datenschutz

Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit der Nutzung der Website und der App finden Sie in unserer Datenschutzerklärung, abrufbar unter datenschutz.html sowie über das Menü der App. Die Datenschutzerklärung ist nicht Bestandteil dieser Nutzungsbedingungen, ergänzt diese aber in Bezug auf datenschutzrechtliche Fragen.

10. Schlussbestimmungen

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN‑Kaufrechts, sofern dem nicht zwingende Verbraucherschutzvorschriften Ihres Wohnsitzstaates entgegenstehen.

Sofern Sie Kaufmann sind oder keinen allgemeinen Gerichtsstand in Deutschland haben, ist Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit diesen Nutzungsbedingungen – soweit gesetzlich zulässig – der Sitz des im Impressum genannten Verantwortlichen.

Sollte eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen ganz oder teilweise unwirksam oder undurchführbar sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. An die Stelle der unwirksamen oder undurchführbaren Bestimmung tritt die gesetzliche Regelung.

1. Scope

These Terms of Use govern the use of the vocabu.eu website (“Website”) and the Vocabu app (“App”). By accessing the Website or using the App, you agree to be bound by these Terms of Use in their current version.

2. Services and Availability

Vocabu provides you with a digital learning application for vocabulary and similar content. You are not entitled to any specific functionality or availability of the services.

We aim to provide the Website and App with as few interruptions as possible. However, temporary restrictions or outages may occur, for example due to maintenance work, technical issues, or circumstances beyond our control.

3. Registration and User Account

Certain functions of the App require registration and the creation of a user account. You must provide accurate information during registration and update your details in your account if they change.

You must keep your login credentials (in particular your password) confidential and protect access to your account against unauthorised use. Activities carried out using your login credentials will be attributed to you if you are responsible for such use.

We may temporarily suspend or permanently delete user accounts if you materially breach these Terms of Use, act abusively, or use the services for unlawful purposes.

4. Permitted Use and Conduct

You may use the Website and App only in accordance with applicable law and these Terms of Use.

In particular, you must not:

• upload or distribute unlawful, discriminatory, offensive, pornographic, or otherwise inappropriate content,
• infringe the rights of third parties (such as copyrights, trademarks, or personality rights),
• circumvent, modify, or interfere with any technical protection measures or security features of the Website or App,
• use automated systems (such as bots or scripts) to mass‑access content, create accounts, or disrupt the services,
• use the services in any way that impairs their proper operation or places an excessive load on them.

We reserve the right to remove content or restrict access if there are concrete indications of a breach of these Terms of Use or applicable law.

5. Content, Copyright and Licence

The content made available via the Website and App (such as texts, graphics, designs, logos, software, and other data) is legally protected, in particular by copyright and trademark law.

We grant you a simple, non‑transferable, non‑sublicensable licence to use the Website and App for your own, non‑commercial learning purposes. Any use beyond this, in particular reproduction, public display, modification, or exploitation outside the intended functionalities, requires our prior express consent.

6. User Content

If you enter your own content into Vocabu (for example your own vocabulary lists, notes, or similar data), you remain the holder of the corresponding rights.

You grant us a simple, non‑exclusive, worldwide licence, limited to the duration of the usage relationship, to store, technically reproduce, process, and display this content for the purpose of providing and improving our services.

You are solely responsible for ensuring that your content does not infringe the rights of third parties and does not violate applicable law or these Terms of Use. We are not obliged to pre‑screen user content.

7. Liability

We are liable without limitation for damages resulting from injury to life, body, or health caused by an intentional or negligent breach of duty by us, our legal representatives, or vicarious agents, and for damages caused intentionally or by gross negligence.

For ordinary negligence, we are only liable if a material contractual obligation (cardinal obligation) is breached. In such cases, our liability is limited to the typical, foreseeable damage. Material contractual obligations are those whose fulfilment is essential to the proper performance of the contract and on which you regularly rely.

The above limitations of liability do not apply where we are mandatorily liable under product liability laws or where we have expressly assumed a guarantee. Any further liability is excluded.

8. Changes to the Services

We may further develop, adapt, or change the Website and App or add or remove individual functions to the extent reasonable for you. We will announce material changes that significantly affect your use of the services in an appropriate manner (for example in the App, on the Website, or as part of an update notice).

9. Data Protection

Information on the processing of personal data in connection with the use of the Website and App can be found in our Privacy Policy, available at datenschutz.html / privacy and via the App menu. The Privacy Policy is not part of these Terms of Use but complements them with respect to data protection matters.

10. Final Provisions

These Terms of Use are governed by the laws of the Federal Republic of Germany, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG), unless mandatory consumer protection rules of your country of residence provide otherwise.

If you are a merchant under German law or if you have no general place of jurisdiction in Germany, the place of jurisdiction for all disputes arising out of or in connection with these Terms of Use shall – to the extent legally permissible – be the registered office of the controller as specified in the legal notice (Impressum).

If any provision of these Terms of Use is or becomes invalid or unenforceable, this shall not affect the validity of the remaining provisions. In place of the invalid or unenforceable provision, the applicable statutory provision shall apply.